Akcja filmu rozgrywa się w dzielnicy Ikebukuro, w Tokio i skupia się na dwóch przyjaciołach z dzieciństwa. Mio czuje coś do Shina i zawsze myśli ...

Po ukończeniu treningu rehabilitacyjnego Tanjiro i jego towarzysze udają się na kolejną misję. W Nieskończonym Pociągu doszło do serii ...