Po przeprowadzce do pięknego loftu w centrum Montrealu młoda para coraz bardziej interesuje się życiem seksualnym swoich ekscentrycznych sąsiadów ...